From the Dashboard, Select "Club Management" followed by "Teams" here in the top tabs you will select "Teams", scroll down and Click "Roster Builder"
Here you will select the "Event" and hit submit.
Once you get to the Roster Builder page select the "Coaches" Tab.
Here you will click and drag the Coach to the desired team on the right.
A pop up will appear asking for the "Position" once this is done select "Add Coach"
The Coach will now appear on the team account.
Note: All the Coaches currently have Yellow Triangles by their names since they are not approved by the event yet. They will change to Green Check Marks once the event has approved them.